П. Васильевтің тілдік тұлғасы жəне екі мəдениеттің фольклорлық дəстүрлері

Павел Васильев

Аңдатпа

Мақалада П.Васильевтің тілдік тұлғасын зерттеудегі "мәдениетсіздік" түсінігі қарастырылады. Трансмәдениет-бұл мәдениеттердің өзара әрекеттесуінің нәтижесі болып табылатын күрделі құбылыс. Бұл мақалада П. Н. Васильевтің тілдік тұлғасын талдаудың үзіндісі және тілдік тұлға, оның трансмәдениеті тудыратын көркем мәтіндерде көрініс берілген. П. Васильевтің тілдік тұлғасы Ю. Н. Карауловтың тілдік тұлғасын талдау әдістемесі арқылы қайта құрылады. Автордың поэтикалық және прозалық шығармалары талданды, ақынның тілдік тұлғасының линго-танымдық деңгейінің ерекшеліктері анықталды. Жүргізілген талдау негізінде п. Васильевтің тілдік тұлғасының лингво-когнитивті деңгейінде қазақ және орыс мәдениеттерінің фольклорлық дәстүрлерінің әсері байқалатыны анықталды.Осы жұмыстың материалдары п.Васильевтің шығармашылығын зерттейтін, жас ұрпақты оқыту және тәрбиелеу, мәдениетаралық және этносаралық коммуникация, лингвомәдениеттану, социолингвистика мәселелерімен айналысатын, тілдік тұлға, әлемнің тілдік бейнесі, мәдениетаралық, қарым-қатынас және мәдениеттер диалогы мәселелеріне қызығушылық танытқандарға пайдалы болады.