ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ ТРАНСМЕДИАЛЬНОЙ И ХУДОЖЕСТВЕННОЙ РЕПРЕЗЕНТАЦИИ ОБРАЗА КАЗАХСТАНА
DOI:
https://doi.org/10.52301/2957-5567-2025-4-3-96-107Ключевые слова:
казахстанский текст, образ Казахстана, культура, семантикаАннотация
Статья посвящена теоретическому и прикладному осмыслению трансмедиальных и художественных форм репрезентации образа Казахстана в современной мировой культуре, с акцентом на различие между внутренним культурным дискурсом (казахстанским текстом) и внешним образом Казахстана.
Предложено концептуальное различение понятий «казахстанский текст» и «образ Казахстана» с привлечением имагологического и геопоэтического подходов. Приводятся примеры актуальных художественных стратегий и визуальных кодов в литературе, кино и цифровом искусстве, демонстрирующих эти различия. В качестве результатов исследования нами выделены концептуальные различия между понятиями «казахстанский текст» и «образ Казахстана» по критериям авторской позиции, глубины культурного вхождения и нарративной функции. Также нами представлено методологическое обоснование анализа «казахстанского текста» как семиотической системы, отражающей этнические, ментальные, географические и языковые коды. В статье разработана методики анализа произведений с точки зрения принадлежности к «казахстанскому тексту» (выявление маркеров, контекстуализация, интертекстуальные связи и т.д.). Практическая значимость работы заключается в применении разработанной типологии в филологическом анализе, формировании образовательных программ по казахстанской литературе, развитии культурной дипломатии и медийных стратегий.
Библиографические ссылки
Абишева У.К., Ахмедьяров К.К., Абдулина А.Б., Мухамадиева Х.С. Национальные образы мира в современной литературе Казахстана. Под. общей ред. Абишевой У.К. Стер. изд. Алматы: Қазақ университеті, 2020. 180 с.
Алексеев П.В., Попов А.В., Орехова Т.И. Алтай в лексиконах XVIII-XIX века: топонимия сибирского фронтира. Вестник КазНПУ им. Абая, серия «Филологические науки», №2 (88), 2024. С. 5-16.
Баянбаева Ж.А. Локальный текст и его функции (на примере алматинского локального текста). Вестник РУДН, серия Литературоведение. Журналистика, 2016, №2. URL:https://cyberleninka.ru/article/n/lokalnyy-tekst-i-ego-funktsii-na-primere-alma-atinskogo-lokalnogo-teksta/viewer (дата обращения 07.08.2025)
Ерохина Т.И. Ярославский текст как семиотическая система. Ярославский Педагогический Вестник. 2014. №4. Том 1. (Гуманитарные науки). URL https://cyberleninka.ru/article/n/yaroslavskiy-tekst-kak-semioticheskaya-sistema (дата обращения 6.08.2025)
Какилбаева И.Т. Семиотикa «aлмaтинского текстa» в поэмaх Влaдимирa Луговского и Олжaсa Сулейменовa // Вестник КазНУ. Серия филологическая. – 2016. – Т.159. – №1.
Кермешова Ж.Б., Муханова К.Б. Алма-Атинский текст казахстанской лирики в формировании нового гуманитарного знания // Вестник КГУ им. Ш. Уалиханова, серия Филологическая, № 1(2), 2018. С. 222-232.
Кузнецова А.В., Петрулевич И.А. Городской текст: семиозис культурного кода // Социально-гуманитарные знания. 2019. №11. С. 89-95.
Лотман Ю.М. Избранные статьи: В 3 т. Таллинн, 1992. Т. 2.
Люсый А., Люсый А.П. Московский текст: текстологическая концепция русской культуры. М.: «Издательский дом «Вече»; ООО «Русский импульс», 2013. 320 с.
Меймре А., Белобровцева И. Пограничный текст и идентичность в постсоветском пространстве: на примере русскоязычной прозы Казахстана и Эстонии // Вестник СПбГУ. Филология. 2020. №3.
Ноева С.Е. Особенности «аласного» текста в якутской лирике. – URL: http://www.rusnauka.com/46_NNM_2017/Philologia/8_231375.doc.htm (дата обращения 7.08.2025)
Потанина Н.Л., Гололобов М.А. [Потанина Н.Л., Гололобов М.А. Городской текст как теоретическая проблема // Филологическая регионалистика. 2012. №1. С. 32-37.
Прохорова Л.С. Лондонский городской текст русской литературы первой трети ХIХ века. Автореф. дисс… канд. филол. наук. Томск, 2005.
Темиргазина З.К. «Алматинский» текст в творчестве Бахытжана Канапьянова. Вестник Томского государственного университета. Филология. 2024. №90. C.268-285.
Топоров В.Н. Петербургский текст русской литературы // Труды по знаковым системам. Тарту: Тартуский университет, 1984. Вып. 18. С. 3-29.
Чугунов Д.А. Образ России в современной немецкой литературе. Проблемы и моменты восприятия. URL: http://www.vestnik.vsu.ru/pdf/hyman/2004/02/chugunov.pdf (дата обращения 5.08.2025)
Шмакова Е.С. Городские топосы как отражение авторского мироощущения // Научный журнал «Керуен». №1 (74). 2022. С. 218-224.
Abisheva S.D., Sabirova D.A., Polyak Z.N., Polyak D.M., Serikova S.K. (2021). Transformation of family norms in modern literature of Kazakhstan // Review of International Geographical Education Online, 11(5), рр. 4522-4529.
Sabirova D., Moldagali M., Nurbayeva A. (2024). The Main Images of Internet Poetry of Kazakhstan. Journal of Ecohumanism, 3(7), р. 5240–5248. https://www.researchgate.net/publication/385647138. DOI:10.62754/joe.v3i7.4633.
Загрузки
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2025 С. Серикова, А. Байболов
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.ru
